Acceso de usuarios

Comunicado de Prensa
Comunicado de Prensa
de la última Sesión de la Junta Departamental de Colonia
Última Convocatoria
Última Convocatoria
al Plenario de la Junta Departamental.
Rendición de Cuentas 2015
Rendición de Cuentas 2015
del Gobierno Departamental de Colonia.
Presupuesto Quinquenal
Presupuesto Quinquenal
del Gobierno Departamental de Colonia sancionado definitivamente por este Legislativo
Edificación
Edificación
Texto del nuevo Decreto sobre Edificación y modificativas.
ROTARY CLUB COSTA DEL INMIGRANTE
Rotary Internacional Distrito 4970 (Colonia-Uruguay)
 
Costa del Inmigrante, marzo de 2015.
 
Sr. Intendente.
Dr. Walter Zimmer
Colonia
 
De nuestra consideración:
Rotary Club y la Comisión de la Costa del Inmigrante, solicitan que se dé el nombre de Mario Roland Maurín a la calle 14 (plano adjunto) del Balneario Blancarena. (Desde la Rambla de los Fundadores a Calle Rincón del Rey)
Eduardo Rodríguez Bidart y Mario Roland Maurín soñaban un Balneario en un lugar donde médanos inmensos, sumideros, lagunas, candelas, chircas y yaras, disputaban el paisaje.
La muerte temprana de Eduardo Rodríguez, dejó a Mario Roland como un moderno David ante un Goliat de arena y sol... y la fantasía de recrear un paisaje.
Y anota en su “bitácora”:”a partir del 30 de agosto quedo yo al frente...*” Los médanos a nivelar, a trazar y afirmar calles, plantar árboles, etc, etc. La “pala de buey” no dio resultado, la niveladora tirada por éstos, tampoco. Hasta que se trajo un Caterpiller con bandas metálicas desde Rosario.
“Al otro día mi hermano mayor y don Mario comenzaron la tarea... usando ahora una pala niveladora y un rodillo”(Oscar Danilo Rivoir*)
“Días y días pasamos raspando los médanos, hasta llegar a nivelar las calles...*” (Mario Roland)
“Aquellas calles eran arenales revueltos, donde te enterrabas hasta el tobillo...por eso Don Mario pensó en afirmarlos con paja de lino, para luego volcarles tosca o balasto que Don Mario canjeaba por arena con un Sr. de Rosario, y pasamos semanas haciéndolo…”* (Hildo de León)
Y el Balneario fue tomando forma. Inició lo que luego sería el Club Blancarena, con bailes y orquesta, trayendo hielo desde Rosario en charret. Fue forjador del camino que une Blancarena con Britópolis, que niveló con tierra de su propia cantera y que permitiría el pasaje de estudiantes y vecinos aún cuando el Puente de las Toscas no diera paso. Colaboró con la construcción del Destacamento Policial y fue firmante del acta de fundación oficial del Club Blancarena.
“Su” Balneario tiene aprobado el nomenclátor desde el 13/12/96, recordando en la Rambla “A los fundadores, y en las calles a “La Paz”, “Colonia Valdense” y “Rosario” de donde procedían los primeros pobladores “dejando varias de ellas (numeradas) para que las generaciones futuras veneren a quienes ellos determinen...”*(Exp. marzo 1991 en IMC).
Creemos que es el justo homenaje a un hombre de trabajo, creador del Balneario Blancarena y gestor de varias de sus mejoras.
Sin otro particular y a la espera de respuesta positiva a la presente gestión le saludan atte.
Por la Comisión de la Costa del Inmigrante: YAMANDÚ CRISTOFORONE – Presidente. MABEL SASSI – Secretario (Ad Hoc).
Por Rotary Club: ÁLVARO MARTÍNEZ – Presidente. JUAN CARLOS USÚCAR – Secretario.
(*) datos extraídos de “Historias de Blancarena y su región.
 
Se adjunta semblanza de Mario Roland Maurín escrita por una integrante “de las generaciones futuras que veneren a quienes ellos determinen...”
Semblanza de Mario C. Roland
 
Mario Carlos Roland Maurín nace el 1 de diciembre de 1920, en el paraje llamado Rincón del Rey del departamento de Colonia. De profesión agricultor, sencillo, siempre de carácter alegre y su chispa de buen humor que lo acompañó permanentemente. En todo momento y constantemente bien dispuesto a dar una mano al necesitado. Sin embargo más allá de su don de gente, hay algo que lo destacó de entre sus pares: ser visionario, animoso y luchador incansable por lo que soñaba. Contando con menos de treinta años, comenzó su gran sueño y más tarde su gran amor: el Balneario Blancarena. Nada es fácil en esta vida y esta premisa no falló, él la vivió. Pero nada ni nadie pudo disuadirlo de su firme sueño. Éste comienza en el mes de mayo del año 1948 en un intercambio de ideas con su gran amigo don Eduardo S. Rodríguez, mientras recorrían los médanos vírgenes tapizados con vegetación achaparrada de las candelas, pajonales y sumideros de los médanos. Mirando hacia el Río de la Plata, don Mario, plantea su visión-misión: fundar un balneario en campos que pertenecían a sus padres Doña Elisa Maurín de Roland y Don Carlos Roland.
A partir de esta fecha comienzan los trámites ante la Intendencia Municipal de Colonia. Siendo Intendente en ese momento: don Esteban Rostagnol Bein, quien firmaría luego la oficialización del Balneario Blancarena el 17 de enero de 1951.
Paralelo a estos trámites, se abría la gigantesca y titánica tarea de nivelar los médanos y plantar árboles (alrededor de 4.000 eucaliptus) para que los mismos fueran secando los sumideros de los médanos. ¿Maquinarias a utilizar? Comenzaron por una “pala de buey”, la cual, no bien se inicia la tarea, desaparecían en los médanos, bueyes, máquina y personas que dirigían los bueyes. No, así no se podía. Habría que buscar otra herramienta más efectiva. Se consigue un tractor Caterpillar en la Junta de Rosario que tiraría de una niveladora símil a la que se encuentra en la Plazoleta a los Fundadores. La original fue cedida por la IMC, hallándose hoy en predios de Indaré. Ahora sí, el sueño lentamente iba tomando la forma de un fraccionamiento, marcando calles y terrenos. Calles que hubo que cimentar con paja de lino y balasto por encima. Mucho esfuerzo, mucha voluntad férrea, mucha creatividad... pero Blancarena estaba ahí marcada ya para siempre.
Mario C. Roland fallece el 9 de agosto de 1990 a los 69 años. En ese triste momento tuve la firme convicción que aquello que había sembrado en mí por nuestra Blancarena, en largas conversaciones que tuvimos, había echado raíces. Desde el momento que comencé a leer, él puso en mis manos su bitácora en donde de puño y letra narraba los inicios de Blancarena. Una vez más actúa con visión de futuro: yo era la generación que con otros forjadores íbamos a ordenar la historia mostrando su querido cuaderno negro (bitácora).
Su sentir estaría resumido en estas palabras:
Fui, soy y seré parte de aquí.
Y... cuando ya no esté presente,
formaré parte del paisaje...
AMÉ PROFUNDAMENTE ESTE LUGAR.
Mario C. Roland
 
DECRETO Nº 023/2015
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
DECRETA:
 
Artículo 1º. Designar con el nombre de “Mario Roland Maurín” a la calle 14 del Balneario Blancarena desde la Rambla de los Fundadores a calle Rincón del Rey.
Artículo 2º. Dar cuenta e insertar en el Registro Informático de la Junta Departamental.
SALA DE SESIONES de la Junta Departamental de Colonia a los dos días del mes de octubre de dos mil quince.
 
Dr. MARIO COLMAN GIRIBONI, Presidente
 
CLAUDIA MACIEL RAIMONDO, Secretaria General

 
Colonia, 18 de septiembre de 2015.
 
Presidente de la Junta Departamental
Dr. Mario Colman Giriboni
Presente.
 
De nuestra consideración:
Los abajo firmantes, integrantes de la Comisión de Cultura, Deportes y Juventud, tenemos a estudio una iniciativa tendiente a designar con el nombre del remero “Pedro Ciappesoni Parodi” a alguna calle del barrio Centenario de Carmelo.
Del estudio de la misma surge lo siguiente:
1. La iniciativa presentada por varios ciudadanos de Carmelo a través del ex Edil Rodrigo Cerrutti, fue remitida al Municipio de Carmelo, el que informa que es la Junta Departamental la que cuenta con el registro de calles designadas.
2. En julio de 2014, esta Junta a través del Decreto Nº 023/2014 procedió a oficializar todos los nombres de calles y espacios públicos de Carmelo que no hubiesen sido otorgados por este órgano, como la ley lo dispone, incluyendo también a las arterias del barrio Centenario. Por tal motivo, no existen calles o espacios que presenten nombres sin oficializar.
3. Que la ciudad de Carmelo se ha caracterizado desde hace décadas por sus remeros, que han representado y representan al país en Juegos Olímpicos, Panamericanos, Sudamericanos y Mundiales, entre otros, consiguiendo excelentes actuaciones y medallas por sus triunfos.
4. Se conoce la existencia de una plazoleta innominada en playa Seré, ubicada en la finalización de la avenida Rodó y bordeada por el espacio circulatorio Elías Regules, que tras la demolición de baños allí existentes, quedó libre y con posibilidades de transformarse en un espacio remodelado.
5. Que integrantes de esta Comisión consultaron al actual Municipio de Carmelo llegando a un acuerdo para presentar una iniciativa tendiente a designar a esa plazoleta innominada con el nombre “De los Remeros”, autorizando a ubicar en la misma un monolito que permita la inclusión de los nombres de todos aquellos remeros que han destacado por su trayectoria deportiva como forma de plasmar un justo homenaje a todos ellos.
Por tal motivo, nos dirigimos a Ud. a fin de presentar el Plano de Ubicación y Proyecto de Decreto correspondiente.
Sin otro particular, saludan atte.,AGUSTÍN CALLERO, MARÍA JOSÉ GARCÍA, ESTELA GONÇALVES, MÓNICA RIVERO, ANA SALABERRY, GERÓNIMO OLMANDO.
 
DECRETO Nº 024/2015
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
DECRETA:
 
Artículo 1º. DESIGNAR con el nombre “Plazoleta DE LOS REMEROS” al espacio público ubicado en playa Seré de Carmelo, donde confluye la avenida José Enrique Rodó y está bordeado por el espacio circulatorio Elías Regules y la rambla Del Bicentenario.
Artículo 2º. AUTORIZAR al Ejecutivo Departamental y al Municipio de Carmelo la colocación de una estela monolítica o similar con la inscripción de los remeros destacados de esa ciudad.
Artículo 3º. Dar cuenta e insertar en el Registro Informático de la Junta Departamental.
SALA DE SESIONES de la Junta Departamental de Colonia a los dos días del mes de octubre de dos mil quince.
 
Dr. MARIO COLMAN GIRIBONI, Presidente.
 
CLAUDIA MACIEL RAIMONDO, Secretaria General.
 

  


Nueva Helvecia, 2 de Setiembre de 1983.
 
Sr. Intendente Municipal
Cnel. Don NESTOR W. BERTRIN.
COLONIA.
 
De nuestra mayor consideración:
La Junta Local de N. Helvecia en sesión de la fecha 30/8/83 resolvió elevar a Ud. una aspiración de esta Junta Local de ir completando con el nomenclator de esta ciudad, en virtud de existir numerosas calles sin nombre, calles bastante pobladas y con los servicios urbanos correspondientes, ubicadas en zona urbana y suburbanas de Nueva Helvecia.
Creemos que no es conveniente designar calles con nombres de ciudadanos de la zona, pues si bien muchos realizaron obras importantes para la comunidad, se puede cometer el error de olvidarnos de otras que en la misma forma realizaron esfuerzos para el bien público.
El nomenclator lo iremos proponiendo parcialmente, a los efectos de ir designando nombres a las calles más pobladas o que se encuentran más cerca del centro de la ciudad. Es por ello que queremos comenzar con la zona ubicada a pocas cuadras o metros del centro, muy poblado, con todos los servicios públicos de luz, agua corriente, cuneta y cordón, etc., a la que se le agregarán treinta y dos viviendas que se construirán por convenio entre la Intendencia Municipal y el Banco Hipotecario del Uruguay. Comprende los denominados Barrio Nacional y Vicuña, y las manzanas catastrales Nº 65, 11 a 120. Para dejar señalada toda esa zona sería necesario designar con nombre a cuatro calles, de las cuales tres nacen en calle "El Exodo" y la otra sería la transversal a ellas, ya que las dos últimas se denominan José E. Rodó y Alfredo Stutz. Teniendo en cuenta que todo gira sobre calle "El Exodo" hecho histórico de gran importancia, hemos pensado designar a dichas arterias con fechas y hechos vinculados a nuestro Prócer don José Gervasio Artigas.
Por lo expuesto, la Junta Local de Nueva Helvecia propone las siguientes denominaciones:
19 de Junio: A la calle que nace en "El Exodo" y culmina en la manzana Nº 64, predio del Ministerio del Interior, exactamente en el lugar donde se construirán las viviendas mencionadas. Si se logra la apertura total del predio del Ministerio, esta calle culminaría en Sigrist y Fender. Separa las manzanas 117, 119, y 120 de las manzanas 113, 116, y 65.- Se marca con color ROJO en el plano adjunto.
Instrucciones del año XIII: A la calle paralela a la anterior hacia el Oeste. Nace en calle "El Exodo" y también culmina en el predio del Ministerio del Interior. Se marca en color AZUL.
Grito de Asencio: A la calle paralela a las anteriores y también hacia el Oeste. Nace en la manzana Nº 68 y culmina también el predio del Ministerio del Interior. Si se considera otro Proyecto presentado oportunamente por esta Junta por apertura de calles, esta culminaría o nacería en Colón y comunicaría en forma directa el Barrio Estación con el Cementerio Municipal, evitando muchos cientos de metros de desplazamiento por otras arterias. Se marcan en el plano con color NEGRO.
Ibirapitá: A la calle Transversal de estas tres últimas, que separa las manzanas 111, 112 y 113 de las manzanas 114, 115 y 116. Se marca con color AMARILLO.
Se adjunta plano de esta ciudad a los efectos aclaratorios.
Sin otro particular saludan a Ud. muy atte.. ARTURO VILA NAVILIAT Presidente, TERESITA C. DE BARBIER Sec. Int..
 
LA JUNTA DE VECINOS DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESIGNANSE en la Ciudad de Nueva Helvecia, las calles innominadas con los nombres que a continuación se detallan:
A) Con el nombre de 19 de Junio, a la calle que nace en "El Exodo" y que culmina en la Manzana Nº 64, predio del Ministerio del Interior.
B) Con el nombre Instrucciones del Año XIII, a la calle paralela a la anterior y hacia el Oeste que nace en calle "El Exodo" y también culmina en predio del Ministerio del Interior.
C) Con el nombre de Grito de Asencio, a la calle paralela a las anteriores y también hacia el Oeste, que nace en la Manzana Nº 68 y culmina también en predio del Ministerio del Interior.
D) Con el nombre de Ibirapitá, a la calle transversal de estas 3 últimas que separa las Manzanas 111, 112 y 113 de las Manzanas 114, 115 y 116.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta de Vecinos.
Sala de Sesiones de la Junta de Vecinos de Colonia a once de octubre de mil novecientos ochenta y tres.
 
JOSÉ MARÍA DI PAULO, Presidente.
 
GLADYS MARTÍNEZ, Secretaria.
 

download Decreto oficial (PDF)

 

Nueva Palmira, 28 de julio de 1990.
 
EXPOSICION DE MOTIVOS
Lorenzo Artola nació el 20 de agosto de 1887 en la ciudad de Rosario, viviendo hasta su fallecimiento el 20 de agosto de 1938 en la ciudad de Nueva Helvecia.- Fue fundador entre otros del Centro Comercial de dicha ciudad, fundador de la Sociedad de Socorros Mutuos de Colonia Suiza. Actuó en distintas comisiones: como el Centro Helvético. Fue miembro de la comisión de garantías del Club Artesano, aportando momento su buena disposición para todo lo que llevara a un mejor desarrollo de la sociedad y la localidad.- Quien recuerda a Don Lorenzo, sabe de su preocupación por todo aquel necesitado, de su interés por dar una mano a quien le pidiera, y su distinción hacia los humildes, el ocupar su nombre en el nomenclator de una calle de dicha ciudad, no sería más que un reconocimiento a personas que como él dedicaron de su tiempo para quien lo necesitara. JULIO CÉSAR URÁN SARTORI, Edil Departamental.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. Desígnase con el nombre de LORENZO ARTOLA, a la calle existente en el Barrio Kuster que comienza en la Avenida Federico Gilomén a la altura del 1699, de la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a veintinueve de diciembre de mil novecientos noventa y dos.
 
OSCAR A. PERAZA, Presidente Ad Hoc.
 
GLADYS MARTÍNEZ, Secretaria General.
 

download Decreto oficial (PDF)

 

Nueva Helvecia, 13 de Noviembre de 1995.
 
Sra. Secretaria de la Junta Local de N. H.
Doña Ruth Mariselva Pérez.
PRESENTE.
 
De nuestra mayor consideración:
Los abajo firmantes, integrantes de la Comisión del Barrio Retiro por este medio elevan a Usted el proyecto adjunto para denominar las calles de nuestro Barrio, las cuales se encuentran innominadas en su totalidad y ésto provoca un grave problema para las 60 familias que viven en el mismo, ya que llegado el momento de realizar algún trámite como podría ser la solicitud de servicio de UTE, se debe presentar Nº de puerta lo cual se tramita en la Junta Local y al no tener nombre las calles surgen dificultades por no poder presentar una dirección específica. Esta comisión sugiere que las calles se identifiquen con Nombres de países Sudamericanos.
A continuación detallamos numéricamente la ubicación y el orden propuesto por la Comisión para los nombres según plano que adjuntamos:
1 - URUGUAY
2 - ARGENTINA
3 - BRASIL
4 - COLOMBIA
5 - CHILE
6 - ECUADOR
7 - PARAGUAY
8 - BOLIVIA
9 - VENEZUELA
10 - PERU
No escapará a Ud. la importancia vital que para nosotros tiene la denominación de las calles, por los diferentes servicios que deben ubicarnos a las 350 personas que allí vivimos. Sin otro particular y a la espera se nos tenga en cuenta por lo anteriormente solicitado agradecemos y saludamos a Ud. muy atentamente. SERGIO ASTRADA - Presidente. JORGE R. PIGNATTA PEREZ - Secretario.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. Desígnase con los nombres que se indican, a varias calles innominadas de la ciudad de Nueva Helvecia, a efectos de complementar el nomenclator de la misma.
ARGENTINA, al tramo transversal a Esteban Lazague comprendido entre los padrones 221 a 227.
URUGUAY, al tramo paralelo al anterior comprendido entre los padrones 228 a 234.
BRASIL, al tramo transversal a continuación Esteban Lazague comprendido entre los padrones 235 a 239.
COLOMBIA, a la diagonal comprendida entre esos mismos padrones.
CHILE, a la paralela a continuación Avenida Federico Gilomen, comprendida entre los padrones 226, 229 y 238.
ECUADOR, al tramo paralelo al anterior comprendido entre los padrones 225 y 230.
PARAGUAY, tramo paralelo al anterior que comprende los padrones 224, 231 y 237.
BOLIVIA, tramo paralelo al anterior que comprende los padrones 223, 232 y 236.
VENEZUELA, tramo paralelo al anterior que comprende padrones 222, 223 y 235.
PERÚ, tramo paralelo a continuación Esteban Lazague que comprende padrones 221 y 234
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a once de octubre de mil novecientos noventa y seis.
 
Dr. ALBERTO BADARACCO, Presidente.
 
GLADYS MARTÍNEZ, Secretaria General.
 

Publicado Diario Oficial Nº 24.681 de 09/12/1996
 
Nueva Helvecia, 26 de agosto de 1980.
 
Sr. Presidente Junta de Vecinos
Nueva Helvecia
Presente.
 
De nuestra mayor consideración:
Los firmantes, Arnoldo Meerchoff e Ismael A. Peña, Presidente y Secretario respectivamente del Rotary Club de Colonia Suiza, se presentan ante Ud. con el siguiente petitorio: Considerando que a este Rotary Club, le fue autorizado a engalanar con mástiles y basamento, una plazoleta ubicada en las puertas de acceso a esta ciudad, avenida Batlle y Ordóñez. Teniendo en cuenta que por su lugar estratégico y un significado especial para esta institución de servicio, requiere una dedicación especial de nuestra parte, entendemos debería contar con nuestro símbolo tradicional en lugar bien visible y con un nombre que estimamos debería ser: "Plaza de la Amistad".
Es por esta sencilla razón pero de muy alta significación para nosotros, que, hoy solicitamos a la autoridad competente, la aprobación en el menor tiempo posible a ésta; considerando además que luego la inauguración de la misma la efectuaríamos de común acuerdo con ese organismo departamental.
Sin otro particular, descontando desde ya la rápida concreción que estimamos obtendremos a nuestra solicitud, reiterándonos a sus gratas órdenes, saludan con la consideración más distinguida. Ss. Ss. Ss. Por Rotary Club de Colonia Suiza: ARNOLDO MEERCHOFF, Presidente - ISMAEL A. PEÑA, Secretario.
 
LA JUNTA DE VECINOS DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. Autorízase al Departamento Ejecutivo, para designar a la actual plaza ubicada en la Avenida Batlle y Ordóñez, entre las calles Buenos Aires y Montevideo de la ciudad de Nueva Helvecia, con el nombre de "PLAZA DE LA AMISTAD".
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta de Vecinos.
Sala de Sesiones de la Junta de Vecinos de Colonia a siete de julio de mil novecientos ochenta y uno.
 
Dr. PABLO A. VACCHELLI, Presidente.
 
GLADYS MARTÍNEZ, Secretaria.
 

download Decreto oficial (PDF)

 

Agenda del Legislativo

Septiembre 2016
D L M X J V S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Presupuestos y Rendiciones de Cuentas
Presupuestos, modificaciones, rendiciones de cuentas y estados contables del Gobierno Departamental (Junta Departamental e Intendencia)
Ediles Departamentales
Actual conformación de la Junta Departamental.
Legislación
Registro de Decretos, Digestos y otros.
Ordenanzas
Listado de ordenanzas que rigen para el Departamento
Nomenclátor
Designaciones de calles, caminos y espacios públicos del departamento de Colonia.
Dirección
Rivadavia y Alberto Méndez
Colonia del Sacramento
República Oriental del Uruguay
www
juntacolonia.gub.uy
e-mail
juntacol@adinet.com.uy
Teléfono
(+598) 4522 2195