Acceso de usuarios

Última Convocatoria
Última Convocatoria
al Plenario de la Junta Departamental.
Comunicado de Prensa
Comunicado de Prensa
de la última Sesión de la Junta Departamental de Colonia
Llamado a Sala
Llamado a Sala
al Intendente de Colonia, llevado a cabo en la sesión ordinaria celebrada por este Cuerpo el 23/8/2016.
Rendición de Cuentas 2015
Rendición de Cuentas 2015
del Gobierno Departamental de Colonia.
Presupuesto Quinquenal
Presupuesto Quinquenal
del Gobierno Departamental de Colonia sancionado definitivamente por este Legislativo
Edificación
Edificación
Texto del nuevo Decreto sobre Edificación y modificativas.
Nueva Helvecia, mayo de 1970.
EXPOSICION DE MOTIVOS:
Nueva Helvecia, hasta hace muy pocos mese tuvo en su nomenclator una calle que llevaba el nombre de Lucerna. Se entendió en su momento que por la circunstancia especial de que la Radial de acceso a la ciudad tiene el nombre de Don José Battle, finalizando en el punto donde se eleva el monumento a nuestro prócer máximo Gral. José Artigas, era interesantísimo que desde ese lugar en adelante, se denominara Dr. Luis Alberto de Herrera, para que esos dos grandes hombres que tuvo nuestra patria estuvieran unidos teniendo como centro al primer Jefe de los Orientales. Y así este proyecto plasmó en realidad, pero quienes tuvimos esa idea, nunca pensamos en eliminar el nombre de LUCERNA de Nueva Helvecia, sino lo que pretendíamos era hacerlo reaparecer en otro lugar. Y así lo entendimos, es porque no desconocíamos la trascendencia que para Colonia Suiza tiene ese nombre. Significa el homenaje a ese contingente de inmigrantes suizos, venidos a este lugar desde distintos lugares del país europeo, pero especialmente de uno de ellos: LUCERNA. Por eso es que en homenaje y recordación de esos hombres y mueres que le dieron otra fisonomía a ese lugar, es que queremos restaurar el nombre de LUCERNA, dándoselo en lo sucesivo a la actual calle Nº …, comprendida desde Frau Vogel en toda su extensión hasta Viña Bertotto; entre Artigas y Guillermo Tell.
Con esto creemos devolver a Colonia Suiza un pedazo muy suyo, y muy merecedor por cierto de perceptuarse en el recuerdo, como justo homenaje a sus esforzados luchadores que dieron todo de sí en beneficio del lugar donde fundaron sus hogares. HECTOR MOREIRA, Edil.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
 
Artículo 1º. Desígnase con el nombre de LUCERNA a la calle comprendida entre la actual calle N desde FRAU VOGEL, en toda su extensión hasta viña Bertotto, entre Artigas y Guillermo Tell de la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta de Departamental.
 
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a diez de setiembre de mil novecientos setenta.
 
SAÚL H. ARROYO, Presidente.
 
FRANCISCO LEGUISAMO, Secretario.
 

download Decreto oficial (PDF)

 

Nueva Helvecia, abril de 1970.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS:
En Nueva Helvecia, y en un período relativamente corto de tiempo, se han presentado varios proyectos tendientes a cambiar algunos y dar recién denominación otros; a calles de la ciudad al igual que lo ocurrido en las distintas ciudades y localidades del Departamento. Estos proyectos en su mayoría han cristalizado, y las nuevas denominaciones son hoy una realidad; diría yo, una hermosa realidad, entendiendo que las que fueron aceptadas bien merecían perpetuarse en el recuerdo en reconocimiento de lo que fueron y como una forma más de ser agradecidos y respetuosos con la parte del pasado que tuvo tendencia de crear y progresar en beneficio de las generaciones futuras. Y concretamente refiriéndonos a una persona que creemos merece tal distinción, cito a Don Martín Odriozola.- Fue Don Martín Odriozola uno de esos hombres que podemos llamar "integro", su actuación es bastante conocida como asimismo la rectitud de todos y cada uno de sus actos. Nueva Helvecia lo contó como Presidente de la Junta Local, desempeño que cumplió con el mayor aserto; el Centro Comercial lo tuvo en su directiva, siendo la suya una actuación que solo mereció elogios; una institución social y deportiva le confió su titularidad, siendo en su oportunidad Presidente del Club Nacional. Y por si esto no fuera suficiente, como propietario que era de una panadería, dispuso un día en la semana, para ser más exactos el jueves- en el que entregaba "gratis" el pan a aquellas personas carentes o con pocos recursos para adquirirlo. En conocimiento de estas virtudes que adornaban a Don Martín Odriozola, entiendo de entera justicia que una de las calles de Nueva Helvecia- un tramo de aproximadamente 3 cuadras- lleve el lo sucesivo su nombre, como justa recordación a quien tanto dio y tanto bien hizo desempeñando distintas funciones en su ciudad que tanto quiso y por la que brindó su mejor esfuerzo. HECTOR MOREIRA, Edil.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. Desígnase con el nombre de MARTÍN ODRIOZOLA, a la calle comprendida entre Germán Imhoff y campo de Willebald en la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta de Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a trece de julio de mil novecientos setenta.
 
HÉCTOR MOREIRA, Presidente.
 
FRANCISCO LEGUISAMO, Secretario.
 

download Decreto oficial (PDF)

 

Nueva Helvecia, 17 de junio de 1968.
EXPOSICION DE MOTIVOS
Don Santiago Häberli tiene ganado el derecho, a nuestro juicio, de figurar entre quienes han merecido el permanente recuerdo de su pueblo.
Su apego al terruño, su adhesión a toda iniciativa y toda obra de progreso, su participación destacada en el andar de Colonia Suiza, su predica elevada y sana desde el pastorado, en cuyo ejercicio fue un valor reconocido, le dan títulos como para ganar un sentido entre quienes han visto perpetuar su nombre en el nomenclator público.
La Colonia Suiza que surgió y progresó al impulso de hombres de espíritu superior y de abnegado sacrificio lo contó entre sus abanderados.- Supo además destacarse como estudioso historiador, habiendo reunido en textos de singular valor datos que señalan y patentizan el origen de la fundación de la Colonia Suiza, contribuyendo con sus trabajos a difundir informaciones que testifican y testimonian la verdad sobre aquel acontecimiento que tan saludable repercusión alcanza en ámbito nacional.
Además, don Santiago Häberli fue el primer Jefe de Correos de Nueva Helvecia, desde cuyo cargo supo servir con honestidad al Instituto de que dependió.
A grandes rasgos hemos destacado las aristas que mostró la persona cuyo nombre auspiciamos para que figure entre los que ostentan las calles de Nueva Helvecia. ARTURO G. STUTZ.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESIGNASE con el nombre de SANTIAGO HABERLI, a la calle nueva, sin nombre, que sale a la Avenida Germán Imhoff, llegando hasta frente de la casa Pastoral del Templo Evangélico, de la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta de Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a ocho de agosto de mil novecientos sesenta y ocho.
 
LEANDRO DE ESTEBAN GÓMEZ, Presidente.
 
FRANCISCO LEGUISAMO, Secretario.
 

download Decreto oficial (PDF)

 

Nueva Helvecia, 17 de junio de 1968.
EXPOSICION DE MOTIVOS
El nombre del vate Marcelino C. Pérez es ampliamente conocido en los círculos intelectuales del país, por su producción poética y por los dones que exornaron su persona.
Poeta por vocación, supo dar a sus versos sentimiento y alma regional, constituyéndose en el intérprete indiscutido de un sentir popular que se expresaba en la sublimidad de entonaciones que repercutieron con indiscutible amplitud.
Su vida fue un reguero de sacrificios, habiendo sabido sobreponerse a las adversidades en las grupas de un espíritu abierto a la belleza y a la diafanidad de un sentir superior.
Hombre modesto, jamás reclamó nada para sí, estando atento siempre a toda obra de progreso y bien general, mostrando un acendrado amor al terruño, el que le vio dispuesto a elevarlo desde la fecundidad de su producción poética, la cual ha quedado eternizada en textos de reconocido valor literario.
Justo será que su nombre, popularizado por resonancia propia, pase a quedar estampado en la nomenclatura de Nueva Helvecia, ciudad a la que estuvo ligado por bien ganados afectos. ARTURO G. STUTZ.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESIGNASE con el nombre de MARCELINO C. PÉREZ, a la calle nueva que parte de la Avenida German Imhoff (frente al Fraunverán), desde la propiedad de Carlos Correa hasta la Radial de la Ruta 1 de la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta de Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a ocho de agosto de mil novecientos sesenta y ocho.
 
LEANDRO DE ESTEBAN GÓMEZ, Presidente.
 
FRANCISCO LEGUISAMO, Secretario.
 

download Decreto oficial (PDF)

 

Nueva Helvecia, 17 de junio de 1968.
 
EXPOSICION DE MOTIVOS
Nos guía, al someter a la consideración del Cuerpo Legislativo Comunal, el precedente proyecto de Decreto, el deseo de hacer justicia con una persona que en vida aquilató méritos como para merecer que su nombre figure en la nomenclatura de la ciudad que recibió el aporte de sus esfuerzos y de su voluntad puestos al servicio del bien social.- Doña Ana Gfeller de Greising, no escatimó jamás su contribución a toda obra que surgiera en Nueva Helvecia, prestando su concurso valioso con entusiasmo y desinterés manifiestos, pudiéndose resaltar su apoyo a Fraunverán, institución de auxilios para damas, la que le contó entre sus más destacadas propulsoras.
Precisamente, la calle que se procura por este proyecto luzca su nombre, pasa al costado de los predios de aquella Sociedad.
Nueva Helvecia recibirá, lo descontamos, con mucho beneplácito, la agregación del nombre de doña Ana, hoy desaparecida, al acervo del nomenclator local. ARTURO G. STUTZ.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESIGNASE con el nombre de ANA GFELLER de GREISING, a la calle nueva que sale de la Avenida Germán Inhoff, desde la residencia de Otto Bernatzy y sigue hasta la calle que conduce al Sanatorio Colonia Suiza, de la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Leyes de la Junta de Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a ocho de agosto de mil novecientos sesenta y ocho.
 
LEANDRO DE ESTEBAN GÓMEZ, Presidente.
 
FRANCISCO LEGUISAMO, Secretario.
 

download Decreto oficial (PDF)

 

CONCEJO LOCAL AUTONOMO DE NUEVA HELVECIA
 
Nueva Helvecia, mayo 6 de 1957.                          Of Nº 106/957.
Sr. Presidente del Concejo Deptal.
Esc. DON HÉCTOR CURUTCHET
COLONIA.
 
De mi mayor consideración: Me es grato llevar a su conocimiento que por unanimidad este Concejo Local que presido resolución, proponer a esa Superioridad, se designe con el nombre "DEL EXODO" la calle de esta ciudad que desde la Avenida Federico Gilomén entre 25 de Agosto y Treinta y Tres conduce al Parque Häberli.
En espera de que previo el trámite correspondiente se autorice el presente petitorio, saluda a Ud. muy atte.. CARLOS A. NIEDERER, Presidente, SANDALIO E. BERNARDI, Secretario.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. Desígnase con el nombre de "EL EXODO" a la calle que desde la Avenida "Federico Gilomén", entre 25 de Agosto y Treinta y Tres, conduce al "Parque Häberli" en la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Leyes de la Junta de Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a diecisiete de octubre de mil novecientos cincuenta y siete.
 
Ing. Agr. HORACIO BIANCHI, Presidente.
 
FRANCISCO LEGUISAMO, Secretario.
  

download Decreto oficial (PDF)

 

Agenda del Legislativo

Agosto 2016
D L M X J V S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Presupuestos y Rendiciones de Cuentas
Presupuestos, modificaciones, rendiciones de cuentas y estados contables del Gobierno Departamental (Junta Departamental e Intendencia)
Ediles Departamentales
Actual conformación de la Junta Departamental.
Legislación
Registro de Decretos, Digestos y otros.
Ordenanzas
Listado de ordenanzas que rigen para el Departamento
Nomenclátor
Designaciones de calles, caminos y espacios públicos del departamento de Colonia.
Dirección
Rivadavia y Alberto Méndez
Colonia del Sacramento
República Oriental del Uruguay
www
juntacolonia.gub.uy
e-mail
juntacol@adinet.com.uy
Teléfono
(+598) 4522 2195