Sábado, Febrero 06, 2016

Nibia Sabalsagaray - Nueva Helvecia

Colonia, 1º de setiembre del 2000.
Srta. Presidente de la Junta Departamental
Claudia Maciel
PRESENTE.
 
De nuestra consideración:
Ante la consideración del Expediente 87/10/00122, respecto a la propuesta presentada el 27/6/85 por el entonces Edil del Frente Amplio, Sr. José Luis Allala, con la iniciativa de designar con el nombre de NIBIA SABALSAGARAY a la calle Colón de la ciudad de Nueva Helvecia, la Bancada del Encuentro Progresista - Frente Amplio, presenta la siguiente Exposición de motivos:
a) Que a los méritos expresados en la exposición de motivos de la iniciativa, debe agregarse que la joven cuya memoria pretende homenajearse, era también una poeta incipiente, de quien se publicó un volumen en forma póstuma, donde pueden apreciarse sus cualidades literarias, tan injusta y lamentablemente tronchadas por la crueldad del régimen dictatorial que en 1974 sufría nuestro país.
b) Que la extrema juventud en que su vida fue bruscamente interrumpida, le impidió llegar a plasmar todo lo que prometía por lo que, más allá de sus brillantes antecedentes como estudiante, de sus cualidades tan especiales como persona (afable, solidaria, profundamente buena), de todo lo que era la promesa de su consolidación como docente, como poeta y como ser humano, no tuvo tiempo de alcanzar el brillo y la trascendencia como personalidad del medio, como para justificar el cambio de nombre de una de las principales arterias viales de la ciudad de Nueva Helvecia.
c) Que, sin embargo, el homenaje a la persona de NIBIA SABALSAGARAY adquiere un valor simbólico que va más allá de sus merecimientos, pues su nombre en el nomenclator de la ciudad de Nueva Helvecia, como una de las víctimas de la dictadura -sin dudas, la más relevante por sus cualidades intelectuales y espiritualessería, además de un justo homenaje, un recordatorio permanente de los crímenes de la dictadura, cebada en este caso en la juventud inteligente, estudiosa y solidaria, que Nibia representa.
Por lo expuesto, incluidos los elementos inicialmente aportados en la argumentación presentada por el Edil proponente, esta Bancada del Encuentro Progresista - Frente Amplio, mociona el Proyecto de Decreto que se adjunta.
Sin otro particular saluda muy atentamente. Bancada del Encuentro Progresista - Frente Amplio. Prof. LUIS PURTSCHER - RICARDO ARANDA - Dr. WALTER TORRES - MILTON PAREDES - ALEJANDRO GUERRA - VLADIMIR CABRERA - Arq. SONIA CALCAGNO - OSCAR PUJADAS.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESIGNASE con el nombre de “NIBIA SABALSAGARAY” a la calle de la ciudad de Nueva Helvecia ubicada al este del centro, hasta hoy innominada, y que partiendo de la calle Sarandi al norte, bordea las manzanas Nos. 174 al este y 83 al oeste y se extiende por aproximadamente seis cuadras, hasta la parte posterior del predio de la Junta Local de Nueva Helvecia, en la calle Guillermo Greising, según plano de ubicación adjunto.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a cuatro de marzo de dos mil cinco.
 
JORGE GÓMEZ, Presidente.
 
ESTELA BADÍN,  Pro Secretaria.
 
      
Publicado Diario Oficial Nº 26.733 de 25/04/2005
 

Wilson Ferreira Aldunate - Nueva Helvecia

Nueva Helvecia, 26 de noviembre del 2003.
Sr. Intendente de Colonia
Dr. Carlos Moreira Reisch
Presente.
 
De nuestra mayor consideración:
La Junta Local de Nueva Helvecia en Sesión de Junta del día 15-09-03 según consta en Acta Nº 43, Resuelve solicitar a Ud. se designe con el nombre de WILSON FERREIRA ALDUNATE a la calle innominada que se extiende desde Hotel Central en calle Eduardo Fischer a Reductora de UTE en camino La Totora por no contar en el nomenclátor de nuestra ciudad con tan prestigiosa designación.
Esperando una respuesta favorable a lo solicitado saludan a Ud. con la mayor consideración. ROBERTO INDART, Presidente. ANALÍ BENTANCUR, Scria. Int..
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESÍGNASE con el nombre de “WILSON FERREIRA ALDUNATE”, al tramo de calle que partiendo en camino a “LA TOTORA”, a la altura de la Sub-estación de UTE, corre de NO a SE, entre el antes mencionado camino a “LA TOTORA” y la calle Federico Fischer de la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a cuatro de marzo de dos mil cinco.
 
JORGE GÓMEZ, Presidente.
 
ESTELA BADÍN,  Pro Secretaria.
 
    
 

Teófilo Gratwohl - Nueva Helvecia

Nueva Helvecia, 26 de noviembre de 2003.                           Of. Nº 759/03.
 
Sr. Intendente de Colonia
Dr. Carlos Moreira Reisch
Presente.
 
De nuestra mayor consideración:
La Junta Local de Nueva Helvecia en Sesión de Junta del día 24-11-03 según consta en Acta Nº 50, Resuelve solicitar a Ud. se designe con el nombre TEOFILO GRATWOHL a la calle innominada ubicada entre las manzanas 178, 179 entre calle Marcelino Pérez y Santiago Häberli. Se adjunta síntesis biográfica del Sr. Teófilo Gratwohl Schaffner el cual fue el primer maestro graduado nacido en Colonia Suiza para su consideración.
Esperando una respuesta favorable a lo solicitado saludan a Ud. con la mayor consideración. ROBERTO INDART, Presidente. ANALÍ BENTANCUR, Scria. Int..
 
TEÓFILO GRATWOHL (Síntesis biográfica)
Teófilo Gratwohl Schaffner es el primer maestro graduado nacido en Colonia Suiza. Higo de inmigrantes argovianos, nació el 2 de noviembre de 1873. Asistió a la “Escuela Rural-modelo”, primera escuela pública de carácter nacional que tuvo la colonia, inaugurada en 1881. Aunque las primeras listas no se conservan, su nombre aparece en 1883, cursando segundo con diez años. Fue alumno del primer liceo rural fundado en Colonia Valdense en 1888. Florencio Collazo lo incluye en el grupo de 1890. En 1892 ingresó al Instituto Normal de Varones, recién fundado en Montevideo y dirigido por Joaquín R. Sánchez –maestro de maestros- que se mostró años después, muy orgulloso de haber sido su profesor. Estrenó su diploma de Maestro de Primer Grado en la misma escuela a que concurrió cuando niño, el 24 de abril de 1895 y obtuvo el título de Maestro Normalista de 2º Grado el 14 de junio de ese mismo año. En 1898 volvió a la misma escuela como Director y ocupó la casa habitación con su familia, pues para entonces ya había contraído matrimonio con una compañerita de la infancia, que también aparece en las listas de la escuela. Es Olga Bühler Von Esch, de antepasados suizos también. En el período que estuvo en ella nacieron sus dos primeros hijos, Estela Elmirene y Hermenegildo Teófilo. En 1905 debió hacerse cargo de la Inspección Departamental de Tacuarembó, donde nació el tercer hijo, Américo. En Durazno desempeña igual cargo por espacio de 9 años y allí nace su hija menor, Alcira, que cuenta hoy 93 primaveras. Luego de un breve paso por Río Negro fue ascendido a Inspector Regional en 1919, teniendo a su cargo una amplísima jurisdicción que abarcaba Canelones, Maldonado, Lavalleja (entonces Minas), Rocha, Treinta y Tres y Cerro Largo. Es en esta época que propuso a Doña Ana Armand Ugon de Tron para organizar y dirigir un curso Agrícola del Hogar destinado a docentes del medio rural, sector al que destinó muchos de sus esfuerzos. Después de permanecer 9 años en ese grado del escalafón, culminó su carrera ocupando el peldaño más alto: Inspector Técnico. A su retiro por razones de salud, en setiembre de 1929, y luego de 34 años de servicio, recibió un reconocimiento de especial jerarquía en el Paraninfo de la Universidad. Como activo gremialista fue propulsor de iniciativas tendientes a unificar el magisterio nacional, integrando la “Asociación José Pedro Varela”. Fue miembro de la Comisión Directiva de la Asociación de Jubilados Escolares entre 1930 y 1933 y también de la Comisión Nacional de lucha contra el Analfabetismo. La muerte lo sorprendió el 12 de setiembre de 1936 cuando era Secretario General del Comité Ejecutivo del Segundo Congreso Nacional de Maestros y se hallaba dispuesto además a iniciar su gestión al frente de la Cooperativa Magisterial para la cual los asociados lo habían elegido Presidente. Sería necesario más tiempo y espacio para reseñar los numerosos méritos de este MAESTRO que cumplió su misión en forma humilde y silenciosa, y fue reconocido con respeto y admiración por colegas y grandes personalidades –Clemente Estable entre ellas- por nombrar sólo una de las eminentes figuras del Uruguay de entonces. Colonia Suiza se halla en deuda con este hombre sencillo y trabajador que honró con creces su tierra de origen. Estamos a tiempo de rendir homenaje a su memoria y de hacerlo justamente cuando la menor de sus hijas puede aún ser receptora de ese honor que la comunidad le debe. Sonia Ziegler.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESIGNASE con el nombre de TEÓFILO GRATWOHL a la calle que corre entre las manzanas 178 y 179, desde la calle Marcelino Pérez hasta la calle Santiago Häberli de la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a diecisiete de diciembre de dos mil cuatro.
 
JORGE GÓMEZ, Presidente.
 
ESTELA BADÍN,  Pro Secretaria.
 
  
Publicado Diario Oficial Nº 26.745 de 11/05/2005
 

Francisco Autino - Nueva Helvecia

Colonia, 13 de noviembre del 2000.
 
Sra. Presidente de la Junta Departamental
Claudia Maciel
PRESENTE.
 
De nuestra consideración:
Vecinos del barrio Los Hoteles de la ciudad de Nueva Helvecia, por nuestro intermedio, le hacen llegar su aspiración de nominar a una calle de dicha localidad con el nombre de "Francisco Autino". Por tal motivo, adjuntamos nota de la Comisión de Vecinos, recorte periodístico en el cual se encuentra la exposición de motivos, plano de la ciudad donde figura la arteria a nominar y Proyecto de Decreto.
Sin otro particular, saludamos muy atentamente. MILTON PAREDES, Edil Departamental. ALEJANDRO GUERRA, Edil Departamental (S).
 
Nueva Helvecia, 07 de noviembre de 2000.
 
Señora Presidente de la Junta Departamental,
Claudia Maciel
Nueva Helvecia.
 
De nuestra mayor consideración:
La presente tiene como objeto informarle que en Asamblea de Vecinos del Barrio “Los Hoteles” el día 18.02.2000, la misma ha decidido solicitar a ese cuerpo que Ud. preside, le sea otorgado el nombre de “Francisco Autino” a la calle que se encuentra entre “Catalina Hugo” y “Eduardo Fischer” perteneciente a este barrio y que para su ubicación adjuntamos plano correspondiente. Nuestro pedido se sustenta en que la persona cuyo nombre mencionamos fue uno de los colonos de esta ciudad, fue poseedor del predio en el cual se ubica este barrio. Para vuestra mayor ilustración adjuntamos información completa de la persona de la que nos estamos refiriendo.
Sin otro particular y esperando una pronta resolución a nuestro petitorio, aprovechamos para saludarla con nuestra mayor consideración y estima. Por la Asamblea de Vecinos: CLAUDIA ELENA FALERO ELVIRA, Presidente. NIBIA ANDREA REISCH VILA, Secretaria. ANA MARIA GARCÍA MALAN, Tesorera.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESIGNASE con el nombre de “Francisco Autino” a la calle innominada que se encuentra entre la Avda. José Batlle y Ordóñez y General Bion, paralela a la calle Catalina Hugo, de la ciudad de Nueva Helvecia.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a cuatro de octubre de dos mil dos.
 
RICHARD CÁCERES, Presidente.
 
NELSON OYOLA, Pro Secretario.
 
  
Publicado Diario Oficial Nº 26.156 de 12/12/2002
 

Juan Carlos Curbelo - Nueva Helvecia

Nueva Helvecia, 3 de enero de 2002.
 
Sra. Secretaria de la Junta Local de Nueva Helvecia
Analí Betancor
 
De nuestra consideración:
La Comisión de las Fuerzas Vivas de Colonia Suiza integrada por: Club de Leones, Rotary Club, Grupo Amigos del Medio Ambiente (GAMACS), Grupo Mi Ciudad, Biblioteca Popular D.A. Larrañaga, Comisión Pro Colonia Suiza Trabajo y Tradición, Instituto Pro Bienestar Social del Anciano, Sociedad de Fomento Rural de Colonia Suiza, Centro Industrial y Comercial, Movimiento Nuevas Generaciones y Comisión Pro Picada Benítez, nos dirigimos a Usted a efectos de plantear lo siguiente:
Ha surgido de parte de una Institución local la iniciativa de nominar con el nombre del ex Intendente Municipal de Colonia, trágicamente desaparecido, Juan Carlos Curbelo, a la arteria vial que conecta a la calle Esteban Lazague con la calle Frau Vogel, desembocando en la primera de las nombradas, en las proximidades del Hogar para Ancianos del Instituto Pro Bienestar Social del Anciano, cuyos directivos son los autores de esta idea.
Esta iniciativa surge, por una parte, de lo que significó la gestión del Sr. Juan Carlos Curbelo para la tramitación y concreción de la apertura de esa calle, que ha venido a constituirse hoy en una importante vía de tránsito y por otra, según lo valoran las Fuerzas Vivas en forma unánime, la consideración de que la figura de Juan Carlos Curbelo, con su modestia, su sencillez, su espíritu de trabajo y su proyección a nivel departamental y nacional, merece un homenaje que perpetúe su nombre y su figura para conocimiento de las futuras generaciones, que podrán así interesarse en conocer su historia y les servirá de ejemplo para ver como, con dedicación y vocación de servicio, con amor a su terruño y a su gente, se puede llegar a alcanzar lugares de jerarquía, para mejor cumplir con sus ideales de progreso y mejor calidad de vida para su ciudad y sus vecinos.
Sin otro motivo, y esperando que pueda Usted realizar los trámites necesarios para que esta inquietud llegue a la Comisión de Nomenclator de la Junta Departamental de Colonia, hacemos propicia la oportunidad para saludarle muy atentamente. Por Comisión de Fuerzas Vivas de Colonia Suiza, Siguen firmas: COMISIÓN DE TRABAJO Y TRADICIÓN – GRUPO MI CIUDAD – ROTARY CLUB – GRUPO AMIGOS DEL MEDIO AMBIENTE – CLUB DE LEONES – CENTRO COMERCIAL – INSTITUTO PRO BIENESTAR SOCIAL DEL ANCIANO – BIBLIOTECA POPULAR D.A. LARRAÑAGA – COMISIÓN PRO PICADA BENÍTEZ – SOCIEDAD DE FOMENTO RURAL DE COLONIA SUIZA – COMISIÓN PRO PICADA BENÍTEZ – MOVIMIENTO NUEVAS GENERACIONES. Por Mesa Coordinadora de Fuerzas Vivas: ALAVARO IRIGOY, Presidente – EDWALD ETTLIN, Secretario – IVANACH BRITO DE MENY, Tesorera.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESÍGNASE con el nombre de “JUAN CARLOS CURBELO” a la calle que partiendo de calle tercera al suroeste de Frau Vogel corre hacia el sureste hasta calle Esteban Lazague, al suroeste de los actuales padrones 833 y 3857 y al noreste del predio del Instituto Pro – Bienestar del Anciano (de la localidad de Nueva Helvecia).
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a cinco de julio de dos mil dos.
 
Prof. ISMAEL GONZÁLEZ, 2º Vicepresidente.
 
GLADYS MARTÍNEZ, Secretaria General.
 
 
Publicado Diario Oficial Nº 26.061 de 01/08/2002
 

Luciano Meny y Anacahuitas - Nueva Helvecia

Nueva Helvecia, junio 24 de 2000.
 
A solicitud de la familia Meny manifiesto:
Lucien Meny y su familia llegó en la primera hora de la colonización suiza, en 1862, según censo que transcribe Juan Carlos Wirth en el libro Génesis de la Colonia Agrícola Suiza Nueva Helvecia, Tomo II y cuya fotocopia se adjunta.
Ocupó una chacra central de la Colonia Suiza.
Se agrega fotocopia del título de la misma.
Colaboró en la Comisión Católica Fundadora del Pueblo que se llamará a partir del 26 de mayo 1894 Nueva Helvecia.
El cementerio católico (hoy Junta Local), en la linde del trazado primitivo del pueblo, se emplazó en su predio.
La familia Meny estuvo ligada desde sus inicio a la evolución de Nueva Helvecia, sus instituciones y su vida activa.
OMAR MOREIRA.
 
N. Helvecia, julio 20 del 2000.
 
Sra. Secretaria Junta Local Nueva Helvecia.
ANALÍ BENTANCUR
PRESENTE.
 
De nuestra mayor consideración:
Los abajo firmantes vecinos de calles Lucerna y Colón entre E. Lazague y A. Karlen solicitan a Ud. autorización para darle nombre a dichas calles: una se llamaría LUCIANO MENY del cual se adjuntan antecedentes de dicha persona y la otra se llamaría LAS ANACAHUITAS por ser una zona donde hay muchos árboles de esta especie que los vecinos cuidamos.
A la espera de una respuesta favorable a nuestro petitorio; les saludamos muy atte.: SIGUEN 49 FIRMAS.
 
LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE COLONIA
ACUERDA Y DECRETA:
Artículo 1º. DESÍGNASE con los nombres LUCIANO MENY y ANACAHUITAS, a las calles innominadas entre las calles Lucerna y Colón y E. Lazague y A. Karlen, de la ciudad de Nueva Helvecia, de acuerdo a lo que surge del plano que figura a fjs. 19.
Artículo 2º. Comuníquese e insértese en el Libro de Decretos de la Junta Departamental.
Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Colonia a veintiuno de setiembre de dos mil uno.
 
Dr. ROBERTO CALVO, Presidente.
 
GLADYS MARTÍNEZ, Secretaria General.
 
 
 

Citaciones del Legislativo

Febrero 2016
D L M X J V S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29
София plus.google.com/102831918332158008841 EMSIEN-3

Artículos Destacados

Acceso de usuarios